Етноцентризм, ксенофобія і культурний шок. Розберемося?
Приїжджаючи в яку-небудь країну, ми відчуваємо культурний шок, коли стикаємося з незвичайними, незвичними для нас традиціями, способом життя, менталітетом. Про це добре написано в статті "Як підготуватися до культурного шоку в Америці?"
Заглянула в книгу «Організаційна поведінка» під редакцією Лафтулліной і Громовий. Там дається таке визначення: культурний шок - це відчуття розгубленості, небезпеки, тривоги, безпорадності, викликане нерозумінням системи цінностей чужої культури. Він виникає як реакція на відмінності у звичних проявах життєдіяльності: від відмінностей в мові до відмінностей у формах прояви ввічливості.
Ви уявіть німця, який потрапив на російську корпоративчик і закликаємо постійно «пити до дна». Що іноземці про нас думають? Та що говорити, якщо навіть у своїй країні ми не знаємо реального стану справ у різних регіонах! Приїжджаєш так на південь з Архангельської області, а тебе співчутливо запитують: «Вам довелося спеціально для поїздки на південь літній одяг купувати?». Ага, і білі ведмеді у нас по вулицях бродять! А на думку деяких іноземців - по всій країні.
Так і виникають стереотипи щодо цілих націй. Гостинні, але такі непередбачувані росіяни, пунктуальні німці, манірні англійці. А «середньостатистичний американець»? Список можна доповнити образами японців, китайців, і так до нескінченності ...
Після культурного шоку можуть бути різні реакції. Хтось зацікавиться чужою культурою і почне відкрито і привітно її вивчати. Правда, тут теж є своя крайність - звеличування чужої культури. На цьому тлі зазвичай таврують ганьбою свою культуру, життя, країну ... Втім, поговорити я хотіла про інший бік медалі.
Етноцентризм є одним із серйозних перешкод адаптації до іншої культури. Це схильність людей оцінювати умови своєї культури як переважні, переконаність, що культурні цінності та звичаї власної країни перевершують усі інші цінності. Етноцентризм пов'язаний з почуттям переваги, яке представники однієї культури (країни, національності) відчувають по відношенню до інших, він може проявлятися у неповазі до іншої людини, прагненні дивитися на нього зверхньо, нав'язуванні своєї системи поглядів і цінностей (адже ми вважаємо їх кращими).
Багато в чому на ситуацію впливають відсутність толерантності і вузькість поглядів. Люди занадто часто бачать те, що хочуть бачити, орієнтуючись лише на власні уявлення і власний культурний досвід. Тут так само, як при читанні книг. Автор пише одне, а читач може «побачити» зовсім інше. І скільки читачів, стільки й відтінків сприйняття ...
Крайній прояв етноцентризму - ксенофобія. Вона виражається в нетерпимості до чужорідного, відторгненні незнайомих і незвичних уявлень в чужій культурі, агресивного ставлення до них. Про ксенофобії (в грецькому «ксенос» - чужий, «Фобос» - страх) багато говорять і навіть намагаються боротися з нею. Тим не менше, проблема (багато в чому і за рахунок своєї багатогранності) як і раніше актуальна.
Такі настрої можна зустріти де завгодно. Подумайте хоча б про те, як фантасти зображують наше ставлення до інопланетян. А вже в багатонаціональних державах знають про ксенофобії не з чуток. Змінювати ситуацію треба з малого - кожна людина повинна вирішити для себе, як ставитися до цієї проблеми.
Давайте поважати один одного! ]
