Хто така Лейла з пісні Еріка Клептона?
«Блюз - це пісня про чоловіка, у якого немає жінки. Або про чоловіка, якого покинула жінка. Або про людину, у якого немає нічого схожого на жінку » - Це сказав Ерік Клептон, і сказав не заради красного слівця. Оказивется великому гітаристу, учаснику супергрупи CREAM, про якого захоплені шанувальники писали на стінах, що він ні багато, ні мало, «бог», теж знайомі любовні страждання.
В кінці 1960-х до любовних страждань додалися творчі. Пішовши з пересварилися CREAM, Клептон намагався створити нову групу - BLIND FAITH, але через нездорової галасу навколо проекту його довелося закрити.
В особистому ж житті Ерік перебував у вкрай неприємної ситуації класичного любовного трикутника, а саме - по вуха закохався в Патті Бойд. Мало того, що Патті була дружиною «бітла» Джорджа Харіссона, так ще й сам Харіссон припадав Еріку одним. Фатальний знайомство Клептона з Патті сталося в липні 1967 після концерту CREAM ...
Е. Клептон: «Я був закоханий, закоханий у першого погляду і почуття це ставало з кожним днем важче. Я поставив себе у безвихідне становище, бо відводити дружину в одного з BEATLES було не можна, так не робиться. Всі вони були видатними, відомими людьми, нагороджені Орденом Кавалерів Британської імперії. А тут, розумієте, якийсь заїжджий молодець зразок мене намагається влізти в сім'ю з чорного ходу. Ситуація була неможливою як для мене, так і для Патті. Для мене був вихід один - забутися ».
Отримавши черговий від воріт поворот «молодець» зовсім впав духом, почав вживати наркотики, а його терзання вилилися в пісню «Layla» - справжню шалену благання, звернену саме до Патті. «Але чому ж тоді« Лейла »? - Запитаєте ви. - «Звідки в пісні взялося арабське ім'я, добре знайоме по фільму« Біле сонце пустелі »? (Пам'ятаєте «... Лейла! Зульфія! Гюльчатай!»).
Е. Клептон: «Суфі, * вірніше, один англієць, який став називати себе Суфі, дав мені книжку з перської поезією. Мене вразило подібність історії, описаної в книзі, з тим, що відбувалося зі мною в житті ».
Йшлося про «Історії Лейли і Меджнуна», написаної великим перським поетом Нізамі. Легенда бере свої витоки аж з VII століття і являє собою арабська варіант теми «Ромео і Джульєтта». Юнак Кайс ібн аль-Мулаввах покохав дівчину з ворожого роду, але її видали заміж за іншого. Після цього він абсолютно «збожеволів» від горя і присвятив все своє життя слаганіє пісень про свою нещасливу любов. Його навіть возять в Мекку, щоб зцілити від згубної пристрасті, але «Меджнун» - «безумець» просить Бога не позбавляти «хворого» його «високої хвороби». У підсумку обидва коханця гинуть від туги, а суфії в характерній для них манері починають трактувати цю історію символічно, як розлуку душі з божеством.
Своє втілення пісня знайшла в 1970 р, коли Клептон зібрав чергову групу під назвою DEREK the DOMINOS. Група представляла собою компанію друзів і знайомих, які постійно тусувалися у величезному особняку Еріка. Там вони пили-курили, але, на відміну від багатьох інших компаній, ще й безперервно творили. Вони могли «довбати» одну і ту ж пісню протягом п'яти днів, створюючи відразу кілька варіантів. Пісня «Лейла» знайшла свій закінчений вигляд саме під час таких сейшенів.
Е. Клептон: «Я поняття не мав, який у ній буде Лейла. Це була просто ще одна пісенька. Коли доходиш в ній до кінця, тоді й ентузіазм зростає, і ти розумієш, що в тебе з'являється щось потужне. А коли я її починав, вона мені не здавалася чимось особливим ».
ПЕРЕКЛАД ПІСНІ «Лейла» СМ. ТУТ gt; gt; gt;
Навряд чи б пісня знайшла такий успіх, якби в її створенні не прийняли участь ще два музиканта. Вирішальний штрих вніс Дуейн Оллмен - гітарист гурту ALLMAN BROTHERS BAND. Саме він зіграв на слайд-гітарі знаменитий гітарний риф, яким відкривається «Лейла». Сам рифф являв собою прискорений варіант гітарного ходу із блюзу Альберта Кінга «As The Years Go Passing By». Ну а фортепіанний епілог взагалі був вставкою з боку. Його написав Джим Гордон - учасник DEREK the DOMINOS. Взагалі-то він берег сю мелодію для свого сольника, але не вберіг ...
У тому ж 1970 році група розродилася цілою подвійним альбомом «Layla and Other Assorted Lovesongs». Пам'ятаючи про тяжкий тягаря слави часів BLIND FAITH, Ерік випустив платівку без всяких супровідних написів, щоб його ім'я не стало штучним каталізатором успіху. Ну так воно і не стало. Еріка в Дерек не впізнали, в США альбом піднявся не вище 16-го місця, а в англійські «топи» не потрапив взагалі. Лише через два роки, коли шифри були розкриті, «Лейла», видана на синглі, отримує заслужену славу і стає хітом. У наступному році виходить і концертний альбом DEREK the DOMINOS. Штука лише в тому, що група до того часу вже два роки не існувала. Клептон почав сольну кар'єру, і в 1974 р вийшов на новий виток слави.
З інтерв'ю з Е. Клептоном:
«- Якщо озирнутися зараз назад, то що ви думаєте про альбом« Layla »? Чи вважаєте ви його шедевром?
- Це прекрасний альбом, але не знаю, шедевр він - він дуже грубий.
- Але його грубість - це достоінство- музика «Лейли» дуже відкрита і відчута. Навіть через десять років пристрасть цього альбому і раніше не залишає слухача спокійним.
- Так, пристрасть приховує багато недоліків ».
У 1993 році за «Лейла» та акустичний концертний альбом «Unplugged» Ерік отримує аж шість премій «Греммі». Правда, до того часу вся тяжкість з музики Клептона улетучилась, і несамовитий крик про любов став звучати, як неквапливий меланхолійний блюз ...
На цьому можна було б і закінчити, але читач має право запитати, чим же закінчилася історія з Патті. Ну що ж ... Повернемося знову назад.
У 1974 році, не в силах далі мучитися, Клептон прямо говорить Харіссона, що любить його дружину. Колишній «бітл» філософськи сказав щось на кшталт «Робіть, як знаєте». Відносини Харіссона з Патті до того часу і так не фонтанировали, а тут «Лейла» на чоловічка і зовсім образилася і переїхала до Клептону.
Всі ці перипетії обросли легендами, найвідомішу з яких колись озвучив Сєва Новгородцев. Мовляв, остаточну долю Патті вирішила гітарна дуель, яку влаштували дві «зірки» і яку Харрісон програв. Насправді, напевно все було прозаїчно.
Ось що сам Харіссон говорив про розлучення з Патті:
«... Я б сказав, що здав свою дружину з рук на руки. Коли це сталося, мої стосунки з Патті вже припинилися, так що, з моєї точки зору, ніякої особливої проблеми не було. ... Якби не Ерік, нам довелося б пройти через купу всяких неприємних речей, які зазвичай супроводжують розлучення, - склоки, сварки, биття посуду і розділ черепків. А так вона опинилася в надійних руках і, що найголовніше, їй не довелося змінювати спосіб життя, до якого вона звикла: віскі, прийоми, нові машини і сукні, які не дуже здорове веселощі і музика - все те ж саме, тільки в інших місцях і під руку з іншим музикантом ».
Як би там не було, але відомо одне - Джордж і Ерік залишилися друзями. І коли навесні 1979 Клептон і Патті все ж зіграли весілля, на ній в числі інших був присутній і Харіссон.
Далі тягне вимовити банальність, на кшталт «Любов минуща, мистецтво - вічне». У 1988 р Ерік розлучився з Патті. Історія кохання, що тривала 20 років, закінчилася, зате залишилася чудова пісня.
У 1991 році відбулося концертне турне, де Харіссон і Клептон виступали разом. На ньому Джордж заспівав свою знамениту пісню «Something», а Клептон - «Layla» і «Wonderful Tonight». Всі пісні були написані як посвята Патті ...
* - Суфізм - напрямок в ісламі, де велика увага приділена почуттю, так званої містичної любові.