Яка пісня зробила рекламу купальнику бікіні?
1 липня 1946 на тихоокеанському атолі Бікіні американці справили випробувальний вибух ядерної бомби. Через чотири дні інший «вибух» прогримів в столиці світової моди - Парижі. І він теж називався - бікіні.
Саме таку назву Луїс Рірд дав нової моделі купальника. На ті часи бікіні Рірда виглядали зухвало і непристойно. Вони складалися з дуже вузьких ліфчика і трусиків і головне - о боже! - Відкривали поглядам сторонніх жіночий пупок. Не дивно, що жодна професійна манекенниця не хотіла представляти таку відверту модель. Тому Рірд довелося найняти танцівницю (а по суті, стриптизерку) з Casino de Paris - Мішелін Бернадіно, яку ніякі купальники не бентежили.
Показ справив необхідний шок, але для того, щоб цей купальник пішов у маси, було потрібно не менше 15 років. Велику роль у популяризації бікіні зіграло кіно - зокрема, героїня к-ф «І Бог створив жінку» (1956) у виконанні Бріджит Бардо.
Однак відомі своїм пуританським минулим США довго пручалися новинки. По пляжах ходили патрулі, ловили «безстидницею» в бікіні і штрафували. У Голлівуд йшли гнівні листи з вимогою заборонити демонстрацію цього купальника на екрані. Але кіно і бікіні перемогли. Музичним ж свідченням цієї перемоги стала завзята пісенька під назвою, що звучить як дитяча считалочка - «Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini».
Творцями пісні були американці - композитор Лі Покрісс і поет-пісняр Пол Ванс. Пишуть, що на текст пісні Ванса його надихнула маленька дочка Паула, яка дуже соромилася з'являтися на громадському пляжі в своєму бікіні в жовтий горошок.
Всі ці страхи повною мірою демонструє і героїня пісні. Спочатку вона не наважується вийти на пляж з кабінки для переодягання. Потім дівчина виходить, але сидить на піску, повністю закутавшись в рушник. Нарешті, вона все-таки вирішується зайти у воду, але тепер боїться вийти назад - на берег, хоча вже вся посиніла від холоду.
Провідником пісні в маси став Брайан Хайленд - згодом відомий співак (згадати хоча б його хіт «Sealed with a Kiss»). Але в момент виконання «Itsy Bitsy ...» він був ще 16-річним молодиком, учнем старших класів. І саме успіх пісні про бікіні докорінно змінив його долю. Пісня вийшла влітку 1960 року. Тоді ж Хайленд заспівав її на ТВ-шоу у супроводі сором'язливою малятка в бікіні і пуританської старенькі в строгому чорному платті.
Смішний текст, заразлива мелодія і актуальна тема ту годину зробили її №1 в США. Чи варто дивуватися, що продажі бікіні та година ж злетіли вгору. Хайленд став зіркою, Пол Ванс прозвав свою пісеньку справжньою «грошової машиною», ну, і продажі самих бікіні різко злетіли вгору.
Брайан Хайленд:
«Ванс і Покрісс показували цю пісню багатьом співакам, але ніхто не захотів її виконувати. Для мене ж вона стала першим хітом в США, що означало, що я можу перестати їздити в метро і купити собі гітару Martin ».
Пісня просто розлетілася по світу. З'явилися шведські, німецькі, італійські, французькі версії (наприклад, кавер французької співачки Даліди). Згодом пісню переведуть навіть на іврит і суахілі.
Дійшло до того, що вже в 1961 році в комедії «Один, два, три», де «злісна» поліція Німецької Демократичної Республіки «катує» героя за допомогою багаторазового прокручування «Itsy Bitsy ...».
Успіх пісні пережив навіть її актуальність. Дівчата в бікіні давно вже нікого не бентежать, а хіт Ванса-Покрісса переспівують все нові і нові виконавці.
У 1983 році пісня була випущена і на вінілі радянської фірми «Мелодія». Вона називалася «Маленьке жовте бікіні в горошок» і звучала у виконанні популярної в СРСР голландської нон-стоп попурі-групи STARS ON 45.
Ну, а моєму поколінню пісенька більше відома у версії 1990 року, коли її виконала група BOMBALURINA. По суті, це була не група, а проект, утворений провідним дитячого ТВ-шоу Тіммі Малетто і двома танцівницями-вокалістками. Так як запис продюсував Ендрю Ллойд Веббер, то і назву колектив отримав від героїні мюзиклу «Cats» - кокетливою кішки Бомбалуріне.
BOMBALURINA, згідно віянням моди, зробила пісню більш енергійної і танцювальної (сингл став №1 у Британії). Зате сценаристи відео до «Itsy Bitsy ...» намагаються не відступати від заданої в тексті теми, і в багатьох кліпах обов'язково присутній моторошно сором'язлива дівчина.
Чи не втратила пісня і роль «грошової машини». Її частенько крутять в рекламі. Так, наприклад, героїня рекламного ролика 2006 під звуки «Itsy Bitsy ...» переконує глядачок пити йогурт Yoplait Light, якщо вони хочуть влізти в крихітний жовтий бікіні.
