Як група PET SHOP BOYS записала хіти про гріх і серце? До дня народження Нілу Теннанта.
З одного боку, музика британського дуету PET SHOP BOYS - це, звичайно, попса. З іншого, на загальному тлі попси вона завжди сильно виділялася - настільки винахідливо, незашорено і зі смаком все було зроблено. Якщо додати сюди вишукані, часто сюрреалістичні відеокліпи та тексти пісень, що далеко виходять за рамки «I love you, my baby», то стає зрозумілим, чому західні критики називають творчість дуету «інтелектуальним попом».
«It's A Sin» (1987)
Назва групи PET SHOP BOYS перекладається як «Хлопці із зоомагазину». Однак познайомилися ці хлопці зовсім в іншому магазині - музичному. Сталося це ще в 1981 році. Незважаючи на те що смаки у Ніла Теннанта і Кріса Лоу виявилися досить різними, їх об'єднав інтерес до синтезаторів і електронній музиці.
Ніл Теннант:
«... У нас різні уподобання, але саме це складає сутність PET SHOP BOYS. Кріс більше прислухається до танцювальної музики, а я віддаю перевагу класичну, тому в результаті виходить танцювальна музика зі струнними інструментами ».
Перш ніж бігти завойовувати широку публіку, хлопці завбачливо приділили пару років підготовці музичного матеріалу, написавши за цей час багато пісень, пізніше стали хітами.
У 1983 році першим продюсером дуету став Боббі Орландо. Однак перші сингли кшталт «West End Girls» і «Opportunities» успіху не мали. Тоді PET SHOP BOYS йдуть під крило більш великої компанії EMI і заново перевидають ті ж самі пісні. І відразу результат очевидний. Пісня «West End Girls» стає №1 як у Британії, так і США, відразу вразивши слухачів не тільки музикою, але і незвичайним «темним» текстом, над трактуванням якого і понині б'ються фанати дуету. Досить сказати, що в числі джерел натхнення «Дівчат з Вест-Енду» музиканти згадували поему «Безплідна земля» дуже непростого поета Т. С. Еліота.
Ніл Теннант:
«Я намагався привнести в тексти пісень елементи за рамками нормальних поп-кліше. ... Що ми в PET SHOP BOYS завжди намагалися привнести, це теми зі світу поза поп-музики, такі теми, які зазвичай у ній не присутні. Як THE BEATLES зробили у випадку з «Eleanor Rigby», «Yellow Submarine» ... таких тем раніше ніколи в поп-музиці не існувало ».
Однак радянський народ дізнався і полюбив PET SHOP BOYS з виходом в 1987 році їх другого альбому «Actually». Головним хітом платівки стала драматична пісня «It's A Sin» («Це гріх»), написана ще в 1982 році. Вийшло так, що Лоу награвав на синтезаторі якусь тему і Теннант здалося, що музика звучить «Дуже релігійно».
Релігійні нотки тут же навіяли Нілу спогади про часи навчання в католицькій школі Святого Кутберта - спогади, треба сказати, не дуже приємні. Так на світ народився текст, який викриває моральний деспотизм.
У школі мене вчили бути
Цнотливим в помислах, словах і діяннях,
Але вони аж ніяк не досягли успіху ...
...Все, що я коли-небудь робив,
Все, що я взагалі роблю,
Кожне місце, де я бував,
Куди б я не збирався,
Це гріх!
Для завершення загальної картинки музиканти додали в кінці і текст католицької покаянною молитви. Безумовно, така пісня дуже не сподобалася багатьом колишнім шкільним викладачам Теннанта. Зате слухачі її оцінили - сингл «It's A Sin» став №1 у Британії та №9 у США.
Бонусів пісні додав і костюмований кліп, де якась інквізиція закликає до покаяння закутого в ланцюги героя Теннанта (Лоу грає роль його тюремника). Крім того, на екрані в різних обличчях з'являються і сім смертних гріхів: гнів, марнославство, хтивість, лінь, обжерливість, користолюбство і заздрість.
Пізніше, враховуючи сексуальну орієнтацію дуету, «It's A Sin» стали трактувати як пісню на захист геїв. Хоча самі музиканти завжди спростовували настільки вузькі трактування.
Ніл Теннант:
«Наші пісні, скоріше, про неоднозначність. Крім того, нас слухає і багато гетеросексуалів, які так само цінують і розуміють тексти наших пісень ».
Єдиним, що затьмарило успіх пісні, стало звинувачення в плагіаті. Його висунув продюсер і телеведучий Джонатан Кінг, заявивши, що мелодія «It's A Sin» запозичена з пісні Кета Стівенса «Wild World» 1971 року. Кінг навіть зробив собі мікс, записавши пісню PET SHOP BOYS разом з текстом Стівенса. Послідовність акордів у двох пісень була дійсно схожа, але це в музиці зустрічається часто-густо (інакше музикантові буде не зітхнути). А так як сам Стівенс ніяких претензій не висував, то дуету вдалося навіть відсудити у Кінга грошову компенсацію за наклеп.
«Heart» (1988)
До речі, про плагіат. Пам'ятайте пісеньку Олега Газманова про собачку Люсі, яку співав його син Родіон? Досить порівняти її приспів з приспівом композиції PET SHOP BOYS «Heart» («Серце»), щоб зрозуміти - хто, у кого і коли перейняв.
Взагалі-то, PET SHOP BOYS написали цю пісню ще в 1986 році, і спочатку вона називалася «Heartbeat» («Стук серця»). Спочатку музиканти хотіли вручити її якийсь співачці начебто Хазелл Дін або Мадонни. Може, саме з цієї причини текст «Heart» вийшов невигадливою - просто про любов (у дуету таких пісень майже і немає). Однак з якихось причин ніхто пісню виконувати не захотів, і PET SHOP BOYS випустили її самі. Як з'ясувалося, не дарма.
Пісню супроводжував черговий запам'ятовується кліп, дія якого відбувається в Трансільванії (насправді зйомки проходили в Словенії в замку мокриці). Герой Нілу Теннанта привозить в замок свою наречену, але та не може встояти перед магією старенького, але харизматичного князя Дракули.
У 1988 році «Heart» очолила хіт-парад Британії, але при цьому, як не дивно, стала для дуету останнім хітом №1. Ось тільки місця в хіт-парадах часто взагалі нічого не значать. Так і PET SHOP BOYS свою найвідомішу пісню запишуть набагато пізніше ...
Але про неї - вже в наступній статті.
