Як були написані і записані геніальні хіти «Walk On By» і «Anyone Who Had a Heart»? До дня народження Діон Уорвік
Для мене все почалося саме з «Walk On By». Як не дивно, перший раз мені довелося почути цю прекрасну пісню в досить брутальному мужицькою виконанні панк-групи THE STRANGLERS. Незабаром я добрався до оригіналу і був убитий їм остаточно. З тих пір жодна версія «Walk On By» (а їх о-о-дуже багато) не змогла і близько зрівнятися з тією - найпершою, яку виконала американська чорношкіра співачка на ім'я Діон (або Дайон) Уорвік.
До речі, з ім'ям у нашої героїні все складалося непросто. На світ дівчинка з'явилася 12 грудня 1940 в штаті Нью-Джерсі, і звали її тоді Марі Діон Уоррік. До тих пір, поки на першому синглі прізвище надрукували неправильно: замість «Warrick» - «Warwick». Співачка обурюватися не стала і нове прізвище прийняла.
Мало того, в 1973 році вона вирішила додати до неї зайву букву «е» - за порадою астролога, яка сказала, що так у Діон налагодиться творча і сімейне життя. За іронією долі все почало складатися з точністю навпаки, і співачка букву прибрала. Пізніше вона заявляла, що вся ця історія була, напевно, найбільш дурним вчинком в її житті ... А такі вона здійснювала рідко.
Діон швидко усвідомила, що її життя буде пов'язане з музикою. Ще в дитинстві вона співала в сімейному колективі разом з сестрою і тіткою (до слова, тіткою була майбутня мати Вітні Х'юстон). Правда, в перспективі Діон планувала бути не поп-співачкою, а викладачкою музики, тому вступила до відповідної коледж.
Все змінилося на початку 1960-х, коли дівчина потрапила на запис однієї з пісень для групи DRIFTERS. Записом рулювали безпосередні автори пісні - композитор Берт Баккарак і поет Хел Девід. Вони представляли собою звичний для того часу постійний творчий тандем (подібно Либеру і Стіллер, які постачали хітами Елвіса Преслі).
У вигляді експерименту автори попросили Діон виконати їхню пісню. І очманіли так само, як і я, коли почув «Walk On By». Пізніше Баккарак скаже про голос Уорвік: «У ньому є і колосальна міць, і крихкість мініатюрного парусника в пляшці, коли вона співає тихо».
У підсумку композитор запитав дівчину - а не зацікавлена вона в постійній співпраці з ТАНДЕМ? Спочатку головним завданням Уорвік була участь у демонстраційних записах нових пісень Баккарака-Девіда, які потім пропонувалися лейблам.
З цього моменту почався довгий і плідний період одного з кращих авторських ТАНДЕМ з однією з кращих поп-співачок. Вплив було обопільним - багато в чому завдяки вокальній майстерності Уорвік, Баккарак став все сміливіше ускладнювати свої композиції. Сам композитор говорив, що хороша пісня - ця та, яка не набридає після 4-5 разів прослуховування.
Діон Уорвік:
«Хел Девід писав найнеймовірніші тексти з усіх, які я коли-небудь співала. Берт створював ті складні, але запам'ятовуються, мелодії. А я була тим автомобілем, який доставляв все це до вух слухачів ».
Вже перший сингл цього творчого тріо - «Do not Make Me Over» (1962) - потрапив до ТОП-40 США, зайнявши 21-е місце. Діон кинула навчання в музичному коледжі (пізніше вона його таки закінчить, отримавши докторський ступінь) і поїхала підкорювати Європу. Першими підкорилися французи. Їх вразив не тільки голос співачки, але і її шарм, і, не побоюся цього слова, аристократизм виконання (не дивися, що чорношкіра). Незабаром Діон вже називали «чорною перлиною Парижа».
Проте найголовніший день у творчості Уорвік, Девіда і Баккарака настане в кінці 1963 року, коли на одній сесії звукозапису всього за три години були доведені до розуму дві геніальні пісні - «Anyone Who Had a Heart» і «Walk On By».
«Anyone Who Had a Heart» («Кожен, хто має серце») врізалася в пам'ять вже своїми вступними тактами (схоже «тум-тум» прозвучить потім у знаменитій темі з серіалу «Твін Пікс»). І це незважаючи на те, що розмір мелодії постійно змінювався - випадок для поп-пісні небувалий! Чотири чверті переходили в п'ять четвертих, а потім і в сім восьмих. Сам композитор заявляв, що так вийшло ненавмисно - мовляв, він складав мелодію просто, як відчував, і лише потім йому вказали, що з розмірами коїться щось недобре.
Втім, після геніального виконання Уорвік ніщо не завадило «Anyone Who Had a Heart» потрапити в американський ТОП-10 (№8) і стати першим прецедентом успішного використання поліритмії в поп-музиці.
Берт Баккарак:
«Це дуже багата, дуже емоційна пісня. Вона м'яка, вона гучна, вона вибухова ».
На тій же сесії була записана не менше геніальна і вишукана «Walk On By», покладена на модний ритм боса-нови. Пісня представляла собою гірке звернення жінки до свого «колишнього» з проханням залишити її в спокої. Перекладаючи на простонародну мову, «Гуляй вальсом» або «Будете проходити мимо ... проходите мимо».
Дурна гордість -
Все, що мені залишилося.
Так дай мені приховати сльози
І смуток, що ти залишив мені,
Сказавши: «Прощай!»
Пройди повз,
Пройди повз (не ставай) ...
Цікаво, що «Walk On By» спочатку вийшла на другій стороні синглу як доповнення до потенційного хіту «Any Old Time of Day». Однак нью-йоркський радіо-діджей Мюррей К. порахував подібний розклад несправедливим і влаштував серед слухачів конкурс на предмет - яка з двох пісень більше гідна ротації? Перемогла «Walk On By», яка в квітні 1964 стала №6 в американських чартах і взагалі світовим хітом. Уривки навіть записала німецькомовну версію пісні під назвою «Geh Vorbei».
У тому ж році Діон назвуть найбільш продаваною вокалісткою в світі.
«Walk On By» досі є «візитною карткою» співачки. Кумедний факт: коли в 2002 році Уорвік заарештують в аеропорту Майамі через марихуану, виявленої в тюбику її помади, в пресі з'явиться стаття з іронічною назвою «Walk On High» («Гуляючи під кайфом»).
Єдине, що засмучувало співачку, так це те, що деякі з пісень, написані спеціально для неї, не завжди розходилися по світу в оригінальній версії. Так англійські продюсери, зізналася після успіху «британського вторгнення», бажали, щоб хіти Баккарака-Девіда виконували місцеві співачки. Так вже згадана «Anyone Who Had a Heart» стала британським хітом №1 у виконанні Силли Блек - протеже менеджера БИТЛЗ Брайана Епстайна.
Те ж відбулося і з піснею «Alfie», написаної для однойменного кінофільму. Її також записала Сілла Блек, хоча спочатку пісня їй не подобалася. Настільки, що вона спеціально висувала Баккараку нахабні умови - мовляв, заспіваю, якщо: 1) композитор сам її аранжірует- 2) сам приїде на студію Еббі-роуд- 3) сам зіграє на роялі. На диво, Баккарак всі умови виконав, і пісню довелося записати.
Правда, в американській версії фільму «Елфі» (1966) її виконає американка - але знову не Уорвік, а Шер. Недарма, коли Баккарак запропонував своїй постійній напарниці все-таки записати цю композицію, Діон втомлено запитала: «Скільки ж ще версій« Alfie »тобі потрібно?»
Завершуючи нашу розповідь, не можна обійти стороною ще один великий хіт Баккарака - «I Say A Little Prayer» («Я скажу коротку молитву»), записаний Уорвік в 1967 році. Багато в той час вважали, що героїня пісні молиться за хлопця, воюючого у В'єтнамі.
Хоча сингл Діон був досить успішний (№4 у США), пізніше більш вдалою і канонічної стала вважатися версія «I Say A Little Prayer» 1968 року в виконанні Арети Френклін - до речі, єдиною співачки, яка перевершила Уорвік в кількості хітів, які потрапили в американський топ.
PS: Самі пісні можна послухати в 1-му коментарі до цієї статті.
