Хто записав найвідомішу пісню про Пісочному Людину?

Пісочна Людина (Sandman) - персонаж в західній культурі надзвичайно популярний. Втім, сьогодні про нього добре знає і наша молодь, завдяки, насамперед, закордонним фільмам і коміксами. Однак за радянських часів про Пісочному Людину можна було вичитати лише в однойменній новелі Е.Т.А. Гофмана - напевно, самому страшному творі німецького романтика.

Письменник згадує цього персонажа як буку з «Нянюшкіних казок, який тягає дитячі очі на прокорм своєму кодло в совине гніздо на місяці».

Імідж Пісочного Людини, як нічного дитячого кошмару, підтримують і багато пісень - будь то «Enter Sandman» групи METALLICA, або «Mein Herz Brennt» групи RAMMSTEIN. Хоча в останній композиції ім'я «Сендмена» не згадується, вона відкривається знайомими багатьом німцям словами «Так, дорогі дітки, зверніть увагу! Я дещо приніс для вас ». Цими ж словами в 1950-х роках починалася дитяча передача «Das Sandmannchen» - німецький аналог «На добраніч, малята». Як неважко здогадатися, в передачі вони звучали зовсім не зловісно.

Справа в тому, що Пісочна Людина - персонаж вкрай неоднозначний. Спочатку він був схожий на Оле-Лукойє з казки Андерсена. Тільки якщо Оле навіював дітям сни за допомогою парасольки, то Сендмена обходився чарівним пісочком, який він сипав в очі. Пісок змушував дітей терти очі, і в підсумку засипати. Втім, для неслухняних дітей Пісочний Людина могла виглядати і не таким милим - наприклад, навіяти кошмари, або зовсім потягти дитя, якщо воно погано накрилося ковдрою. Загалом, такий строгий наглядач над здоровим режимом.

Найзнаменитіша пісенька про Пісочного Людини була написана композитором Петом Баллардом ще задовго до хітів METALLICA і RAMMSTEIN - В 1954 році. Недарма саме її першої чує герой к-ф «Назад у майбутнє», потрапляючи в американське минуле.

Лаври ж першого (і зразкового) виконання композиції «Mr. Sandman »належать вокальній групі THE CHORDETTES. Цей білий жіночий квартет почав свою кар'єру в 1946 році і спочатку співав красиво розкладеними голосами пісні в жанрі а капела.

До 1954 року склад CHORDETTES остаточно усталився: Лін Еванс (солістка), Марджи Нідхем (тенор), Керол буму (баритон) і Джанет Ертель (бас). Десь у цей же час Джанет познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком - Арчі Блейером, який, крім усього іншого, був керівником оркестру. В результаті голоси квартету отримали інструментальну підтримку, за допомогою якої «Mr. Sandman »і був записаний. До речі, там можна почути і голос самого Арчі, який у третьому куплеті співчутливо вимовляє - «Yes?».

Ніяких жахів в тексті пісні не було. Навпаки, це була благання дівчини до Пісочному Людині, щоб той навіяв їй сон про прекрасне юнакові. Називає вона і параметри обранця:

Дай йому уста, подібні пелюсткам троянди і конюшини ...

Дай йому самотнє серце, як у Пальяччі,

І хвилясте волосся, як у Ліберачі ...

Взагалі-то, Pagliaccio - це «Паяц», персонаж італійської комедії масок, аналог добре нам відомого П'єро. Особливу популярність Пальяччі, як чоловікові безнадійно закоханому і чутливого, принесла опера Руджеро Леонкавалло «Паяци» (1892).

Що стосується Владзьо Валентино Ліберачі - то це був цілком реальна людина, співак і шоумен, страшно популярний на Заході в 1950-і роки. Забавно, що чоловік, що зводить з розуму мільйони жінок, був закоренілим геєм, однак ретельно це приховував і навіть судився, відстоюючи свою гетеросексуальність. І правильно - нічого відлякувати потенційну аудиторію ...

Загалом, як бачите, «Mr. Sandman »не відзначався поезією, та й музика була цілком у дусі часу. Однак у виконанні CHORDETTES пісня звучала так красиво і чарівно, що миттєво виділялася з низки інших подібних пісень. Я - не фанат подібної музики - запам'ятав всі ці «бом-бом-бом» буквально з першого разу.

Що вже говорити про американців. «Mr. Sandman »миттєво злетів на вершину хіт-параду США і утримувався там сім тижнів. Баллард тут же вирішив, як київський князь Ігор, що з пісні можна зібрати ще одну «данину». Тому просто взяв і переписав текст, замінивши містера Сендмена на ... містера Санту. Нову версію записала Дороті Коллінз, і пісня перетворилася на різдвяний сингл.

«Mr. Sandman »був першим великим хітом CHORDETTES, а якийсь час здавалося, що й останнім. Однак щоразу, коли критики квартет «ховали», йому вдавалося знову спливати на поверхню.

У 1958 році CHORDETTES записали свою другу «нетленку» - грайливу пісеньку під назвою «Lollipop» («Льодяник»). Пам'ятається, в середині 1980-х мій мозок виїдав вітчизняний «льодяниковий» хіт, написаний В'ячеславом Малежик. Це там, де

Ліліпутік-лілігном -

Льодяник великий, як будинок,

А у ліліліліпутіка

Ручки менше лю-ти-ка-а ...

Текст американської пісні теж був вкрай невигадливий, але розрахований на старшу аудиторію. Там під «льодяником» мається на увазі чоловік, чиї солодкі поцілунки здатні затуманити незміцнілий жіночий мозок. Звучало все це задерикувато, у всьому КОРДЕТТОВСКОМ розкішному багатоголоссі. В результаті сингл «Lollipop» лише трохи не дотягнув до вершини, зависнувши на другому місці американського топа.

Це було саме успішне, але аж ніяк не перше виконання пісні. Її історія почалася в той день, коли два американських сонграйтер - Беверлі Росс і Джуліан Діксон - повинні були прийти на важливу ділову зустріч. Джуліан сильно запізнився і почав виправдовуватися - мовляв, причиною затримки став льодяник, що заплутався в волоссі його дочки. «Льодяник, кажеш» - задумалась Беверлі, сіла за рояль і тут же награв мотив майбутньої пісні.

Вона ж її перший і виконала, заручившись підтримкою сусіда Джуліана по імені Рональд Гамм. Проблема була лише в тому, що Рональд був чорношкірим підлітком, а Беверлі білою жінкою. Тоді міжрасові дуети не особливо віталися. У підсумку сингл «Lollipop» вийшов під безликої маркою РОНАЛЬД РУБИ, і зайняв 20-е місце в американських чартах.

Що стосується CHORDETTES, то в 1962 році квартет розпався. Однак завдяки «Mr. Sandman »і« Lollipop »їх пам'ятають і слухають понині. Ну, а про кавери на ці пісні можна написати окрему статтю.

Характерно, що невинна пісня «Mr. Sandman »з часом все частіше поставала в зловісному облич. Як, наприклад, в кіноужастіке «Хеллоуїн», де її виконала група ORANGE. Або у цікавій кавер-версії металістів з BLIND GUARDIAN, яка починається цілком у дусі оригіналу, але в кінці перетворюється в забійний треш. Виконання підкріплюється відповідним кліпом, де в спальню до хлопчиськові забираються клоуни, не схожі на сумного Пальяччі ...

P.S. Пісеньки, як зазвичай, слухаємо в 1-му коментарі до статті.