Почім сигарети за далекими межами рідної країни?

Раніше, в ті самі добрі старі часи, екіпажу радянського торгового судна в іноземному порту не можна було по одному на берег зійти. Обов'язково групою. І щоб в ньому - не менше трьох осіб було. Причому один з них - з командного складу.

І якось в одному з шотландських портів у нас організувалася ось така, тепла компанія. Я, один з матросів машинної команди (простіше кажучи, маслопуп), а з батьків-командирів нам третього штурманця дали. Одягнулися ми, валюти трохи на руки отримали і скотилися по трапу, всі такі з себе задоволені. Свобода!

На виході з порту вскочили в перший же автобус. Навіть номер його запам'ятовувати не стали. Навіщо? Валюти як кіт наплакав. Все одно назад повертатися пехом доведеться. Тому й від порту далеко від'їжджати не стали. Пропустили два-три зупинки, на четвертій і вистрибнули.

Вистрибнули, озирнулися ... Ага, ось воно, те, що нам треба. Вивіска. А на ній, якщо хто не сильно в англійському розбирається, великий келих, зверху, як морський кашкетом, накритий шапкою пивної піни. Зайшли. За одним із столиків кістки свої кинули і пальцями підбіг офіціантові показуємо - нам, мовляв, три. По келиху на брата. Для початку. А там подивимося, як воно далі піде. І які тут у вас, в Шотландії, ціни.

Принесли нам все наше швиденько. Випили ми. Сказав би, закусили, та тільки валюти ... Кот наплакав. І сенс витрачати її на закусь? Тому - тільки випили. А як випили, так відразу курити захотілося. Дістали ми принесену з собою пачку рідних, радянських сигарет, з тих запасів, що митниця дозволила не закривати під замок, і пустили її по колу.

Сидимо, пиво п'ємо, куримо. Знову п'ємо. Знову куримо.

Загалом, добре посиділи. На роги, само собою, не встали - нема з чого було. Але посиділи - добре. Приємно так. От тільки через якийсь час сигарети закінчилися. А потім дивимося: так нам уже й на судно пора повертатися.

Розрахувалися, вийшли на вулицю і, щоб перед кидком до порту сил набратися, плюхнулися на лавки у скверику, що неподалік від пивнички опинився. Сидимо, вдихаємо в себе запах шотландських пам'яток.

От тільки вони ... Насилу вдихаются! Курити ... Курити дуже хочеться! А пачка, що ми з собою з судна прихопили, ще в пивній закінчилася. І що робити ?!

Маслопуп і каже штурманця:

- Слухай, вас же в інститутах мовам вчили. Вчили? Так от ... Бачиш, он мужичок якраз в нашу сторону гребе? Димить, сволота, як паровоз! Гальмівна його. Попроси пару сигарет для радянських моряків.

Сказано - зроблено. Як мужичонка порівнявся з нашої лавкою, ми вскочили акуратненько, щоб не злякати ненароком аборигена. Посмішка на всіх трьох особах - на ширину приклада. Від вуха до вуха. І штурманець гранично ввічливо:

- Хау, мовляв, дую.

І далі про сигарети.

Мужик зрозумів. Поліз у кишеню за портсигаром. Вийняв його, відкрив, дістав пару сигарет і простягає нам. Я їх відразу схопив намертво, а маслопуп давай мужичонка лапи трясти. Спасибі, мовляв, братик. Родина тебе не забуде! І не так щоб для галочки. Від душі цього шотландця подякував. Хвилини три його ручку зі своєї лапищами не відпускав.

І тільки ми віддячили і зібралися назад до лавки пришвартуватися, як мужичонка цей голос подав. Белькоче щось по своєму, по-шотландськи. Ну, маслопуп знову його за руку схопив. Давай її трясти. Спасибі, братику. Родина тебя ...

Я йому на підмогу висунувся. Згадав дечого, що ще в школі зубрили:

- Світ, - кажу йому, - фройндшафт. Рашен маріманен. Сов'єт юніон. Ай демстенд?

Він мені і киває. Стенд, мовляв, стенд. Розуміє, значить. Ну, раз розуміє - які ще до нас запитання? Валі, мужик, далі. Туди, куди і йшов. Нам курити ... Курити хочеться.

А він все ніяк. Уже сам схопив маслопупа за лапу і давай йому щось впарювати по-своєму. Так швидко так. І з почуттям.

Ми вже отліпла від нього. Руки не трясемо, але теж, суворо так, з невеликим металом у голосі відповідаємо - Сенько, мовляв. Ти чо, мужик? Тобі ж російською мовою сказано - мир, дружба, фройндшафт. Рашен матросів. Чого тут незрозумілого?

А поки ми ось так розмовляємо, дивлюся - штурманець за спиною у шотландця (тому й не видно!) Мало не навпіл зігнувся, плечі ходуном ходять, рукою рот затискає, щоб не засміятися, і різні страшні пики одночасно нам корчить - закінчуйте, мовляв !

Але як закінчиш, якщо цей гад йти не хоче? Хапає за рукав то мене, то маслопупа. Белькоче щось по-своєму. Та все голосніше і голосніше. Вже й перехожі стали на нас обертатися. Ну, ми дивимося - не в дугу мужик. З нетямущих. Плюнули ми від душі (в сторону, не на мужика цього!), Розвернулися на сто вісімдесят і швидким кроком - від шотландця. А він як побачив, що ми йдемо - закричав в голос, як поранений в одне місце бізон, кинув сигарету, що курив, на асфальт і давай її топтати. Обома ногами.

Гаразд, відійшли ми від цього шотландця на пристойну відстань, щоб криків його не почув. Віддихалися чуйний, заспокоїлися. Закурили. І тільки після цього, як расслабон легкий по всьому тілу пішов і вже згорнулися в трубочку вуха почали потихеньку розвертатися, я і запитав «трюльник»:

- А ти-то ... Ти-то чого ржал, як навіжений?

Він мені й відповідає:

- А че над вами, дуріком, що не поржать? Ви ж шотландцеві цього все за мир і дружбу. І через кожні два слова - про те, що ви радянські моряки. А він вам і каже, що розуміє, хто ви такі, але сигарети, взагалі-то, грошей коштують. І він би хотів, щоб ви йому за них заплатили.

Тут уже маслопуп вклинився:

- Ну, ні чорта собі ... Ось буржуйське поріддя! Вже сигаретку моряку западло дати! Гроші йому відслюнявити. Фунтами. За сигаретку. Одну!

- Сигарет-то, якщо вже чесними бути, він вам дві дав, а не одну. А по грошах ... Ось, дивіться!

Штурманець нас тут же - під білі ручки і до вітрини тютюнового магазинчика, повз якого ми якраз проходили:

- Ось, подивіться на цінники. Тільки врахуйте, ціни - не в рублях. В фунтах.

Ми з маслопупом як глянули на вітрину ... Так одночасно, не змовляючись, і приземлилися на п'яті точки. Він - на свою, я, природно, - на свою. Сидимо, прямо на шотландської бруківці, благо, вона чиста, і очима ляскаємо. Ну, ні чорта собі ... Зовсім буржуїни офонарел! І це-то за одну пачку? В фунтах ?!

У пачці, між іншим, у них, економних просто до неподобства, сигарет в два рази менше, ніж у нас. Але ціна за цей мізер ... Та за ці гроші Шарпівське плеєр купити можна. А його тобі ще у фірмовий пакет загорнутий. Який теж грошей коштує! Ось і виходить, що японська техніка ... Дешевше цих чортових сигарет!

Ні, та вони всі, в Забугор'є цьому, офонарел просто ...