Звідки взялася абракадабра?
Абракадаброю, відповідно до словника Ушакова, прийнято називати явну нісенітницю, незрозумілий набір слів. Втім, крім того, цей автор згадує про іноземне походження слова із старовинного магічного заклинання. У інших дослідників російської мови можна почерпнути додаткову, причому вельми цікаву інформацію.
У В. Даля, наприклад, прочитаємо, що це «таємниче слово, яке перейшло від стародавніх євреїв і греків рід змови, особливо від лихоманки, який пишеться трикутником і носиться в ладанці». Брокгауз і Ефрон згодні з ним лише частково, а саме в тому, що йдеться про «таємничому Чародейский слові», яке використовувалося «як засіб від лихоманки», але, за їх тлумачення, походження має перське, а пишеться «у вигляді чотирикутника або перекинутого трикутника на клаптику ».
Ще докладніше розглядає етимологію абракадабри М.І. Міхельсон. Уточнюючи трактування В. Даля, він зазначає, що в прямому сенсі це «ім'я ідола Сирійського (єврейське« авракадавра »- сховайся, нечистий)», «таємниче слово, яке перейшло від стародавніх євреїв і греків рід заклинання (від лихоманки), яке писалося одинадцять разів так, що виходив трикутник. У роді амулета це носиться в ладанці. Серен Саммонік, древній лікар (II ст.), Вірив, що це засіб проти гарячки ».
Яким же чином будувалося написання слова, щоб при цьому утворювався трикутник? Про це можна прочитати в Літературної енциклопедії, яка також підкреслює спочатку магічний сенс абракадабри: «Слово це виписували стовпчиком на дощечці 11 разів, послідовно зменшуючи його на одну букву- в результаті виходив трикутник. Таке поступове укорочення цього слова нібито поступово знищувало силу злого духа ».
Продовжуючи подорож по сторінках довідкової літератури, звернемося до енциклопедії «Символи, знаки, емблеми». У ній повідомляється про кілька версій походження абракадабри. По одній - в корені слова закладено ім'я греко-єгипетського бога Абраксас, за іншою - це одне з імен іранського бога Мітри, за третьою - воно виникло з халдейського заклинання «аб Бада ке даабра», що означає «сгинь, як слово», по четвертій - з єврейського «Abreg as habra» тобто «Мечі свою блискавку навіть в смерть».
Зупинимося докладніше на божественних варіантах. В єгипетському пантеоні Абраксас славився перемогою над драконом і був (як і Мітра) сонячним богом. Він мав людське тіло, півнячу голову і зміїні ноги, а в руках тримав щит і меч (за іншими варіантами - батіг, факел).
Символічний сенс зображення Абраксас в подібному вигляді полягав у наступному. Змії символізували опори для тіла у вигляді Нус і Логос, почуття і розуміння. Півняча голова уособлювала передбачення і пильність, а предмети в руках - броню мудрості і мітлу влади. З іншого боку така іконографія відображала триєдність світу (півень - солярний знак, тіло - земний, змія - підземний). Ось такий складний образ. Додамо, що ряд дослідників пов'язує Абраксас не тільки з Мітрою, але і з іудейським Яхве, кельтським Беленус, християнським Ієшуа (Ісусом), індійським Брахмой.
Що ж до греків, то варто згадати філософію гностиків, точніше, олександрійського пифагорейца Василіда, який приблизно в дев'яностому році нашої ери створив доктрину, яка об'єднувала християнство з традиційними світоглядними засадами. Згідно з цією доктриною, Абраксас є верховними божеством, числова сила букв його імені дорівнює кількості днів у році - 365, а сам він володіє стільком же числом чеснот.
В рамках концепції васілідян, це відповідає поділу Всесвіту на 365 еонів - духовних циклів, сума яких і утворює числової символ божественної сили Верховного Отця - Абраксас: «Бог, нестворений, вічний Батько, спочатку породив свій Нус, або Розум, Логос - Слово- це Фронезис - розум-від Фронезис відбулися Софія - Мудрість і Дінаміс - Сила ». *
Згодом гностики розійшлися в думках щодо Деміурга, а потім і зовсім були визнані єретиками. Але в середні віки абракадабра знову спливла, правда, тепер вже зовсім в іншій якості: чорнокнижники порахували її заклинанням виклику злих духів. Багато сучасних окультисти наполягають на тому, що це слово було і алхімічної формулою. І ім'я Абраксас теж звучало. Наприклад, мало хто знає, що утопія Томмазо Кампанелли «Місто Сонця» мала другу назву - якраз «Абраксас».
Місто Сонця так і не зведено, будівництво комунізму захлинулося, а абракадабра залишилася ...
* Цитується за викладом св. Ірен в книзі К.Кінга «Гностики і їх спадщина»
